천국에서 만나보자
I Will Meet You in the Morning
1. 천국에서 만나보자
I will meet you in the morn-ing
그날 아침 거기서
Just in-side the East-ern Gate
순례자여 예비하라
Then be read-y, faith-ful pil-grim,
늦어지지 않도록
Lest with you it be too late.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.
2. 너의 등불 밝혀 있나
Keep your lamps all trimmed and burn-ing,
기다린다 신랑이
For the Bridegroom watch and wait
천국 문에 이를 때에
He'll be with us at the meet-ing
그가 반겨 맞으리
Just in-side the East-ern Gate.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.
3. 기다리던 성도들과
Oh, the joys of that glad meet-ing
그 문에서 만날 때
With the saints who for us wait!
참 즐거운 우리 모임
What a bless-ed hap-py meet-ing,
그 얼마나 기쁘랴
Just in-side the East-ern Gate.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.
I Will Meet You in the Morning
1. 천국에서 만나보자
I will meet you in the morn-ing
그날 아침 거기서
Just in-side the East-ern Gate
순례자여 예비하라
Then be read-y, faith-ful pil-grim,
늦어지지 않도록
Lest with you it be too late.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.
2. 너의 등불 밝혀 있나
Keep your lamps all trimmed and burn-ing,
기다린다 신랑이
For the Bridegroom watch and wait
천국 문에 이를 때에
He'll be with us at the meet-ing
그가 반겨 맞으리
Just in-side the East-ern Gate.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.
3. 기다리던 성도들과
Oh, the joys of that glad meet-ing
그 문에서 만날 때
With the saints who for us wait!
참 즐거운 우리 모임
What a bless-ed hap-py meet-ing,
그 얼마나 기쁘랴
Just in-side the East-ern Gate.
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
저기 뵈는 저 천국 문에서
Just in-side the East-ern Gate o-ver there
만나보자 만나보자
I will meet you, I will meet you,
그날 아침 그 문에서 만나자
I will meet you in the morn-ing o-ver there.