세상 모두 사랑 없어
Do you Know the World is Dying
1. 세상 모두 사랑 없어 냉냉함을 아느냐
Do you know the world is dying For a little bit of love?
곳곳마다 사랑 없어 탄식 소리 뿐일세
Everywhere we hear the sighing For a little bit of love;
악을 선케 만들고 모든 소망 채우는
For the love that rights a wrong, Fills the heart with hope and song;
사랑 얻기 위하여 저들 오래 참았네
They have waited, oh, so long, For a little bit of love.
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
For a little bit of love, For a little bit of love,
사랑 위해 저희들 오래 참고 있었네
They have waited, oh, so long, For a little bit of love,
2. 곳곳마다 번민함은 사랑 없는 연고요
From the poor of every city, For a little bit of love,
측은하게 손을 펴고 사랑 받기 원하네
Hands are reaching out for pity, For a little bit of love;
어떤 이는 고통과 근심 걱정 많으니
Some have burdens hard to bear, Some have sorrows we would share;
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
Shall they falter and despair For a little bit of love?
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
For a little bit of love, For a little bit of love,
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
Shall they falter and despair For a little bit of love?
3. 어떤 사람 우상 앞에 복을 빌고 있으며
Down before their idols falling, For a little bit of love,
어떤 사람 자연 앞에 사랑 요구 하도다
Many souls in vain are calling For a little bit of love;
먼저 믿는 사람들 예수 사랑 가지고
If they die in sin and shame, Someone surely is to blame
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
For not going in His Name, With a little bit of love.
예수 사랑 가지고 예수 사랑 가지고
With a little bit of love, With a little bit of love,
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
For not going in His Name, With a little bit of love.
4. 기갈중에 있는 영혼 사랑 받기 원하며
While the souls of men are dying, For a little bit of love,
아이들도 소리 질러 사랑 받기 원하네
While the children, too, are crying, For a little bit of love,
저희 소리 들을 때 가서 도와줍시다
Stand no longer idly by, You can help them if you try;
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.
예수 사랑 전하세 예수 사랑 전하세
With a little bit of love, With a little bit of love,
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.
Do you Know the World is Dying
1. 세상 모두 사랑 없어 냉냉함을 아느냐
Do you know the world is dying For a little bit of love?
곳곳마다 사랑 없어 탄식 소리 뿐일세
Everywhere we hear the sighing For a little bit of love;
악을 선케 만들고 모든 소망 채우는
For the love that rights a wrong, Fills the heart with hope and song;
사랑 얻기 위하여 저들 오래 참았네
They have waited, oh, so long, For a little bit of love.
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
For a little bit of love, For a little bit of love,
사랑 위해 저희들 오래 참고 있었네
They have waited, oh, so long, For a little bit of love,
2. 곳곳마다 번민함은 사랑 없는 연고요
From the poor of every city, For a little bit of love,
측은하게 손을 펴고 사랑 받기 원하네
Hands are reaching out for pity, For a little bit of love;
어떤 이는 고통과 근심 걱정 많으니
Some have burdens hard to bear, Some have sorrows we would share;
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
Shall they falter and despair For a little bit of love?
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
For a little bit of love, For a little bit of love,
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
Shall they falter and despair For a little bit of love?
3. 어떤 사람 우상 앞에 복을 빌고 있으며
Down before their idols falling, For a little bit of love,
어떤 사람 자연 앞에 사랑 요구 하도다
Many souls in vain are calling For a little bit of love;
먼저 믿는 사람들 예수 사랑 가지고
If they die in sin and shame, Someone surely is to blame
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
For not going in His Name, With a little bit of love.
예수 사랑 가지고 예수 사랑 가지고
With a little bit of love, With a little bit of love,
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
For not going in His Name, With a little bit of love.
4. 기갈중에 있는 영혼 사랑 받기 원하며
While the souls of men are dying, For a little bit of love,
아이들도 소리 질러 사랑 받기 원하네
While the children, too, are crying, For a little bit of love,
저희 소리 들을 때 가서 도와줍시다
Stand no longer idly by, You can help them if you try;
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.
예수 사랑 전하세 예수 사랑 전하세
With a little bit of love, With a little bit of love,
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.