허락하신 새 땅에
We are Bound for Canaan Land
1. 허락하신 새 땅에
We are bound for Ca-naan land,
들어가려면
So pre-pare your heart,
맘에 준비 다하여
If we wish there-in to stand
힘써 일하세
Let us play our part.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
2. 시험 환난 당해도
In temp-ta-tion, grief or care,
낙심 말고서
How-so-e'er dis-tressed,
맘에 걱정 버리고
Be not anx-ious, nor des-pair
힘써 일하세
Let us do our best.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
3. 앞서 가신 예수님
Push-ing on where Christ has gone,
바라보면서
Fixed up-on Him still,
모든 맘을 합하여
Joined in hope and heart to one,
힘써 일하세
Let us do His will.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
4. 일할 곳이 아직도
Lands un-con-quered! Work un-done!
많이 있는데
Dare His peo-ple shirk
담대하게 나가서
Fight-ing ev-er brave-ly on,
힘써 일하세
Let us do His work.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
We are Bound for Canaan Land
1. 허락하신 새 땅에
We are bound for Ca-naan land,
들어가려면
So pre-pare your heart,
맘에 준비 다하여
If we wish there-in to stand
힘써 일하세
Let us play our part.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
2. 시험 환난 당해도
In temp-ta-tion, grief or care,
낙심 말고서
How-so-e'er dis-tressed,
맘에 걱정 버리고
Be not anx-ious, nor des-pair
힘써 일하세
Let us do our best.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
3. 앞서 가신 예수님
Push-ing on where Christ has gone,
바라보면서
Fixed up-on Him still,
모든 맘을 합하여
Joined in hope and heart to one,
힘써 일하세
Let us do His will.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.
4. 일할 곳이 아직도
Lands un-con-quered! Work un-done!
많이 있는데
Dare His peo-ple shirk
담대하게 나가서
Fight-ing ev-er brave-ly on,
힘써 일하세
Let us do His work.
여호수아 본 받아
For-ward then, like Jo-shu-a,
앞으로 가세
With sal-va-tion shod!
우리 거할 처소는
Un-der-stand, our Prom-ised Lnad
주님 품일세
Is the heart of God.