주의 진리 위해 십자가 군기
There's a Royal Banner
1. 주의 진리 위해 십자가 군기
There's a roy-al ban-ner giv-en for dis-play
하늘 높이 쳐들고
To the sol-diers of the King
주의 군사 되어 용맹스럽게
As an en-sign fair we lift it up to-day,
찬송하며 나가세
While as ran-somed ones we sing.
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
2. 원수들이 비록 강할지라도
Thought the foe may rage and gath-er as the flood,
주의 군기 붙잡고
Let the stand-ard be dis-played
주의 진리 위해 용기 다하여
And be-neath its folds, as sol-diers of the Lord,
분발하여 싸우세
For the truth be not dis-mayed!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
3. 산과 들과 바다 가는 곳마다
O-ver land and sea, wher-ev-er man may dwell,
주의 군기 날리며
Make the glo-rious ti-dings known
반갑고도 기쁜 승리의 소식
Of the crim-son ban-ner now the sto-ry tell,
온 누리에 빛나네
While the Lord shall claim His own!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
4. 원수들은 이미 예수의 손에
When the glo-ry dawns 'tis draw-ing ver-y near
하나 없이 패하고
It is has-tening day by day
주의 군기만이 영광스럽게
Then be-fore our King the foe shall dis-ap-pear,
온 누리에 빛나네
And the cross the world shall sway!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
There's a Royal Banner
1. 주의 진리 위해 십자가 군기
There's a roy-al ban-ner giv-en for dis-play
하늘 높이 쳐들고
To the sol-diers of the King
주의 군사 되어 용맹스럽게
As an en-sign fair we lift it up to-day,
찬송하며 나가세
While as ran-somed ones we sing.
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
2. 원수들이 비록 강할지라도
Thought the foe may rage and gath-er as the flood,
주의 군기 붙잡고
Let the stand-ard be dis-played
주의 진리 위해 용기 다하여
And be-neath its folds, as sol-diers of the Lord,
분발하여 싸우세
For the truth be not dis-mayed!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
3. 산과 들과 바다 가는 곳마다
O-ver land and sea, wher-ev-er man may dwell,
주의 군기 날리며
Make the glo-rious ti-dings known
반갑고도 기쁜 승리의 소식
Of the crim-son ban-ner now the sto-ry tell,
온 누리에 빛나네
While the Lord shall claim His own!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!
4. 원수들은 이미 예수의 손에
When the glo-ry dawns 'tis draw-ing ver-y near
하나 없이 패하고
It is has-tening day by day
주의 군기만이 영광스럽게
Then be-fore our King the foe shall dis-ap-pear,
온 누리에 빛나네
And the cross the world shall sway!
나가세 나가세
March-ing on, march-ing on,
주 예수만을 위하여
For Christ count ev-ery-thing but loss!
목숨까지도 바치고
And to crown Him King, Toil and sing
싸움터로 나가세
'Neath the ban-ner of the cross!