하늘 가는 밝은 길이
The Bright, Heavenly Way
1. 하늘 가는 밝은 길이
The bright, heav'n-ly way, be-fore me,
내 앞에 있으니
Lies clear-ly in my sight
슬픈 일을 많이 보고
And though sor-rows sore be-set me,
늘 시험하여도
And trou-bles black as night,
하늘 영광 밝음이
At the splen-dor from the skies
어둔 그늘 헤치니
Ev-'ry dark-ling shad-ow flies,
예수 공로 의지하여
While we trust the grace of Je-sus
항상 빛을 보도다
And look ev-er to that Light.
2. 내가 걱정하는 일이
When I think on all the wor-ries
세상에 많은 중
Which in my world I see,
속에 근심밖에 걱정
In-ner fears and out-er tri-als
늘 시험하여도
Seem nigh too much for me
예수 보배로운 피
But the blood of Christ our Lord
모든 것을 이기니
Puts them whol-ly to the sword,
예수 공로 의지하여
While we trust the grace of Je-sus
항상 이기리로다
And shall ev-er vic-tors be.
3. 내가 천성 바라보고
Draw-ing near-er to that ci-ey
가까이 왔으니
Yet seen by faith a-lone,
아버지의 영광 집에 가
Long-ing for the Fa-ther's man-sions
쉴 맘 있도다
And rest be-fore the throne,
나는 부족하여도
All un-worth-y though I be
영접하실 터이니
There is wel-come there for me,
영광 나라 계신 임금
For the King is our own Je-sus,
우리 구주예수라
Lord and Sav-iour of His own.
The Bright, Heavenly Way
1. 하늘 가는 밝은 길이
The bright, heav'n-ly way, be-fore me,
내 앞에 있으니
Lies clear-ly in my sight
슬픈 일을 많이 보고
And though sor-rows sore be-set me,
늘 시험하여도
And trou-bles black as night,
하늘 영광 밝음이
At the splen-dor from the skies
어둔 그늘 헤치니
Ev-'ry dark-ling shad-ow flies,
예수 공로 의지하여
While we trust the grace of Je-sus
항상 빛을 보도다
And look ev-er to that Light.
2. 내가 걱정하는 일이
When I think on all the wor-ries
세상에 많은 중
Which in my world I see,
속에 근심밖에 걱정
In-ner fears and out-er tri-als
늘 시험하여도
Seem nigh too much for me
예수 보배로운 피
But the blood of Christ our Lord
모든 것을 이기니
Puts them whol-ly to the sword,
예수 공로 의지하여
While we trust the grace of Je-sus
항상 이기리로다
And shall ev-er vic-tors be.
3. 내가 천성 바라보고
Draw-ing near-er to that ci-ey
가까이 왔으니
Yet seen by faith a-lone,
아버지의 영광 집에 가
Long-ing for the Fa-ther's man-sions
쉴 맘 있도다
And rest be-fore the throne,
나는 부족하여도
All un-worth-y though I be
영접하실 터이니
There is wel-come there for me,
영광 나라 계신 임금
For the King is our own Je-sus,
우리 구주예수라
Lord and Sav-iour of His own.