로그인

영한찬송가
2013.05.11 04:48

주기도문 영창 (Our Father Who Art in Heaven)

조회 수 772 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
가사 주기도문 영창
Our Father Who Art in Heaven


1. 하늘에 계신 우리
Our Father who art
아버지
in hea-ven,
이름이 거룩히 여김을
Hal-
받으시오며
low-ed be Thy name.

2. 나라이 임하옵시며
Thy Kingdom come,
뜻이 하늘에서
Thy will be done,
이룬 것같이 땅에서도
On earth as
이루어 지이다
it is in hea-ven.

3. 오늘날 우리에게
Give
일용할
us this day
양식을
Our
주옵시고
dai-ly bread

4. 우리가 우리에게
죄지은 자를 사하여
And forgive us our
준 것 같이
tres-pas-ses
우리 죄를 사하여
As we forgive those who
주옵시고
tres-pass a-gainst us.

5. 우리를 시험에 들게 하지
And lead us not into
마옵시고
temp-ta-tion,
다만 악에서
But deliver
구하옵소서
us from e-vil.

6. 대개 나라와 권세와
For Thine is
영광이
the king-dom,
아버지께 영원히
And the power, and
있사옵나이다 아-멘
the glory for e-ver. A-men.



주기도문 영창
Our Father Who Art in Heaven


1. 하늘에 계신 우리
   Our Father who art
   아버지
   in hea-ven,
   이름이 거룩히 여김을
   Hal-
   받으시오며
   low-ed be Thy name.

2. 나라이 임하옵시며
   Thy Kingdom come,
   뜻이 하늘에서
   Thy will be done,
   이룬 것같이 땅에서도
   On earth as
   이루어 지이다
   it is in hea-ven.

3. 오늘날 우리에게
   Give
   일용할
   us this day
   양식을
   Our
   주옵시고
   dai-ly bread

4. 우리가 우리에게
   죄지은 자를 사하여
   And forgive us our
   준 것 같이
   tres-pas-ses
   우리 죄를 사하여
   As we forgive those who
   주옵시고
   tres-pass a-gainst us.

5. 우리를 시험에 들게 하지
   And lead us not into
   마옵시고
   temp-ta-tion,
   다만 악에서
   But deliver
   구하옵소서
   us from e-vil.

6. 대개 나라와 권세와
   For Thine is
   영광이
   the king-dom,
   아버지께 영원히
   And the power, and
   있사옵나이다 아-멘
   the glory for e-ver. A-men.

이런 글도 찾아보세요!


List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
33295 CCM 사랑이 오셨네 어둠에 갇힌 우리에게 빛으로 오셨네 - ppt 가 보이지 않아요 file 378
33294 새찬송가 16:9 새찬송가 ppt 갑자기 열리지 않아요 안녕하세요. 작년 6월 22일 새찬송가 풀버전 구입을 하여 잘 사용했는데 오늘 밤 갑자기 파일이 열리지 않습니다. 무슨 이유인지 알 수 있을까요? 8 file 459
33293 결코 알 수 없었네 왜 날 원하시는지 (내 그물 던지리) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 324
33292 내 삶 속에 감당치 못할 고난을 통과한 예수 (나의 예수님) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 391
33291 하나님 만나주세요 예쁜 맘 두 손 모아 예배드릴 때 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 215
33290 큰 산아 스룹바벨 앞에서 평지가 되리라 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 622
33289 사랑해요 신실하신 나의 주님 나의 삶 주님 안에 (주님의 선하심) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 1414
33288 예수님 사랑의 예수님 내 곁에 계시네 한 번도 나를 떠나지 않고 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 232
33287 바룩하바 베쉠 아도나이 찬송하리로다 바룩하바 베쉠 아도나이 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 146
33286 홀로 외로이 주님 이름 부를 때 내 기도소리 (주가 듣고 계시네) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 314
33285 우리 지금 성령님을 환영합니다 내 맘에 (성령님 환영합니다) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 336
33284 모든 걸 알 순 없어도 나 당신을 알고 있어요 (내 처음과 마지막) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 198
33283 영광의 주를 예배할 때 우리 맘 기쁨이 넘쳐 (주의 사랑 넘치네) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 119
33282 너는 이 율법 책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 밤낮으로 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 90
33281 주님 통치하소서 몸과 영혼을 주님 받아주소서 (주님 앞에) NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 91
33280 너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 목숨 다하여 하나님을 사랑하라 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 169
33279 내가 소망하는 아버지 나라 주님 오시는 그날 완성되리 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 873
33278 주님을 바라봅니다 비록 지금은 넘어져도 주가 이곳에 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 1210
33277 작고 약한 내 모습 기댈 곳도 없는 나를 위로하시려 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 712
33276 영광 영광 영광 영광 영광 영광 영광 영광 NWC MUSIC XML PPT 악보 가사 file 299
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1665 Next
/ 1665