로그인

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

Blunt The Knives - Howard Shore

  • 잡초 잡초
  • 15
  • 0



노래 : Blunt The Knives
아티스트 : Howard Shore
앨범 : The Hobbit : An Unexpected Journey OST (호빗 : 뜻밖의 여정)
앨범 발매 : 2012.12.10

Blunt the knives and bend the forks!
칼을 무디게 하고 포크를 구부리자!

Smash the bottles and burn the corks!
병을 깨뜨리고 코르크 마개를 태워라!

Chip the glasses and crack the plates!
컵을 조각내고 접시를 깨뜨리자!

That's what Bilbo Baggins hates!
빌보 배긴스가 싫어하는 일이니까!

Cut the cloth and tread the fat!
식탁보를 찢고 비계를 밟아라!

Leave the bones on the bedroom mat!
침대 매트에 뼈를 던지자!

Pour the milk on the pantry floor!
부엌바닥에 우유를 쏟아부어라!

Splash the wine on every door!
모든 문에 와인을 뿌려라!

Dump the crocks in a boiling bowl!
끓은 물통에 사기 그릇을 던져라!

Pound them up with a thumping pole!
큰 방망이로 두들겨라!

And when you've finished, if any are whole,
그래도 깨지지 않는 그릇이 있거든,

Send them down the hall to roll!
복도에서 떼굴떼굴 굴려버리자!

That's what Bilbo Baggins hates!
빌보 배긴스가 싫어하는 일이니까!


이런 글도 찾아보세요!

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 0

권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

등록된 글이 없습니다.