로그인

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

The House Of The Rising Sun - Various Artists

  • 잡초 잡초
  • 41
  • 0



노래 : The House Of The Rising Sun
아티스트 : Various Artists
앨범 : The Singles Plus
앨범 발매 : 1987.10.19

There is a house in New Orleans
뉴올리안즈에 한 집이 있어요.

They call the Rising Sun

사람들은 '해뜨는 집'이라고 불러요.

It's been the ruin of many poor girls
그 곳은 수많은 가난한 소녀들의 타락의 장소였어요.

And me, oh God, am one
그리고, 오, 나도 그중 하나죠.

If you had listened to what your momma said

만일, 당신의 어머니가 말하는 걸 당신이 들었다면,

You'd be at home today
당신은 오늘 집에 있는 게 좋아요

But I was young and foolish, oh Lord

그러나 내가 어리고 어리석었을 때에, 오 주여

You let a gambler lead you astray
당신은 놀음꾼들에게 당신을 타락의 길로 빠지게 해요.

Go tell my baby sister
내 여동생에게 가서 말하세요.

Don't do as I have done

내가 해온 짓을 하지 못하게 말하세요.

But shun that house in New Orleans
그러나, 뉴올리안즈의 그 집을 피하라고 하세요.

They call the Rising Sun
사람들은 해뜨는집 이라고 불러요.

I'm going back to New Orleans
나는 뉴올리안즈로 돌아가요.

Your race is almost run
당신의 경주는 거의 끝나가요.

I'm going back to lay my head
나는 내 머리를 해뜨는 곳 아래

Beneath that rising sun
누이려고 돌아가고 있어요.

There is a house in New Orleans
뉴올리안즈에 한 집이 있어요.

They call the Rising Sun
사람들은 '해뜨는 집'이라고 불러요.

It's been the ruin of many poor girls
그 곳은 수많은 가난한 소녀들의 타락의 장소였어요.

And me, I'm one, oh God

그리고, 오, 나도 그중 하나죠.

And me, oh God, am one
그리고, 오, 나도 그중 하나죠.

You poor girl, you are one

그대 가난한 소녀, 당신도 그중 하나에요





이런 글도 찾아보세요!

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 0

권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

등록된 글이 없습니다.