さらしもの / Sarashi-mono (feat. PUNPEE) - Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

노래 : さらしもの / Sarashi-mono (feat. PUNPEE)
아티스트 : Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)
앨범 : Same Thing
앨범 발매 : 2019.10.14

生まれて独りステージに立って
우마레테 히토리 스테 지니 탓테
フィナーレまでは残り何公演
휘나 레마데와 노코리 난코 엔
人差し指の隣の指はまだ仕舞っておいて
히토사시유비노 토나리노
유비와 마다 시맛테오이테
また後世
마타 코 세
この輝きは僕のじゃなくて
코노 카가야키와 보쿠노쟈 나쿠테
世の光映してるだけで
요노 히카리 우츠시테루 다케데
身の丈じゃないプライドは君にあげる受け取って
미노 타케쟈 나이 프라이도와
키미니 아게루 우케톳테
捨てといて
스테토이테
滑稽なさらしものの歌
오카시나 사라시모노노 우타
あたりみりゃ　一面のエキストラ
아타리미랴 이치멘노 에키스토라
だけど君のその世界じゃ
다케도 키미노 소노 세카이쟈
僕も雇われたエキストラだっけ
보쿠모 야토와레타 에키스토라 닷케
イヤモニで閉じこもって
이야모니데 토지코못테
また自分のせいって気づいてる
마타 지분노 세잇테 키즈이테루
でもそこにすら君はいた
데모 소코니스라 키미와 이타
もしかすると孤独は一人ではないって
모시카스루토 코도쿠와 히토리데와 나잇테
いえる
이에루
Starting off with you and I
さらしものだけの　愛があるだろう
사라시모노 다케노 아이가 아루다로
まだ変わらない　怠けた朝が
마다 카와라나이 나마케타 아사가
歩みを照らしだすまま
아유미오 테라시다스 마마
さらしものだよばかのうた
사라시모노다요 바카노 우타
語りき埼玉のツァラトゥストラ
카타리키 사이타마노 차라투스토라
ぼっちの足元の先は
봇치노 아시모토노 사키와
ほぼほぼ　道すらなかった
호보호보 미치스라 나캇타
ふと振り返ると　ぞろぞろと
후토 후리카에루토 조로조로토
後ろつけ楽そう有象無象
우시로츠케가쿠소 우조 무조
はてな別の方　道のない進む小僧
하테나 베츠노 호 미치노 나이 스스무 코조
凡人の黒ぶち　偉大な暇人
본진노 쿠로부치 이다이나 히마진
あらお悩みですか
아라 오나야미데스카
君だってそうじゃん
키미닷테 소 쟝
同じムジナ
오나지 무지나
交わりだした
마지와리다시타
なんてことない なんてことない けど
난테코토나이 난테코토나이 케도
形のない何かで交われる
카타치노 나이 나니카데 마지와레루
君の体をWiFiが通り抜け　道草で腹を満たす
키미노 카라다오 와이화이가 토 리누케
미치쿠사데 하라오 미타스
またその場所に君はいた
마타 소노 바쇼니 키미와 이타
もしかすると孤独は一人ではないって
모시카스루토 코도쿠와 히토리데와 나잇테
みえる
미에루
Starting off with you and I
さらしものだけの　夢があるだろう
사라시모노 다케노 유메가 아루다로
まだ変わらない　怠けた朝が
마다 카와라나이 나마케타 아사가
歩みを照らしだす
아유미오 테라시다스
Starting off with you and I
さらしものだけの　愛があるだろう
사라시모노 다케노 아이가 아루다로
まだ変わらない　怠けた朝が
마다 카와라나이 나마케타 아사가
歩みを照らしだすまま
아유미오 테라시다스 마마