로그인

조회 수 539 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
가사 너희 마음에 슬픔이 가득 차도
Tho' Your Heart May be Heavy


1. 너희 마음에 슬픔이 가득 차도
Tho' your heart may be heav-y with sor-row and care,
주가 즐겁게 하시리라
You may oth-ers to glad-ness be-guile,
아침 해 같이 빛나는 마음으로
If a face like the light of the morning you wear,
너 십자가 지고 가라
And car-ry your cross with a smile!
즐거운 마음으로
Car-ry your cross with a smile,
십자가 지고 가라
Car-ry your cross with a smile
네가 기쁘게 십자가 지고 가면
You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
슬픈 마음이 위로 받네
If you car-ry your cross with a smile!

2. 때를 따라서 주시는 은혜로서
Let the well by the way-side that flows un-to all
갈한 심령에 힘을 얻고
Strength im-part for each step of the mile,
주가 언약한 말씀을 기억하고
Let your faith the great prom-is-es oft-en re-call,
너 십자가 지고가자
And car-ry your cross with a smile!
즐거운 마음으로
Car-ry your cross with a smile,
십자가 지고 가라
Car-ry your cross with a smile
네가 기쁘게 십자가 지고 가면
You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
슬픈 마음이 위로 받네
If you car-ry your cross with a smile!

3. 네가 맡은 일 성실히 행할 때에
For the work that you faith-ful-ly, will-ing-ly do,
주님 앞에서 상 받으리
You shall reap a re-ward af-ter while
주가 베푸신 은혜를 감하사며
On-ly grace in your serv-ice can glo-ri-fy you,
너 십자가 지고가라
So car-ry your cross with a smile!
즐거운 마음으로
Car-ry your cross with a smile,
십자가 지고 가라
Car-ry your cross with a smile
네가 기쁘게 십자가 지고 가면
You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
슬픈 마음이 위로 받네
If you car-ry your cross with a smile!



너희 마음에 슬픔이 가득 차도
Tho' Your Heart May be Heavy


1. 너희 마음에 슬픔이 가득 차도
   Tho' your heart may be heav-y with sor-row and care,
   주가 즐겁게 하시리라
   You may oth-ers to glad-ness be-guile,
   아침 해 같이 빛나는 마음으로
   If a face like the light of the morning you wear,
   너 십자가 지고 가라
   And car-ry your cross with a smile!
   즐거운 마음으로
   Car-ry your cross with a smile,
   십자가 지고 가라
   Car-ry your cross with a smile
   네가 기쁘게 십자가 지고 가면
   You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
   슬픈 마음이 위로 받네
   If you car-ry your cross with a smile!

2. 때를 따라서 주시는 은혜로서
   Let the well by the way-side that flows un-to all
   갈한 심령에 힘을 얻고
   Strength im-part for each step of the mile,
   주가 언약한 말씀을 기억하고
   Let your faith the great prom-is-es oft-en re-call,
   너 십자가 지고가자
   And car-ry your cross with a smile!
   즐거운 마음으로
   Car-ry your cross with a smile,
   십자가 지고 가라
   Car-ry your cross with a smile
   네가 기쁘게 십자가 지고 가면
   You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
   슬픈 마음이 위로 받네
   If you car-ry your cross with a smile!

3. 네가 맡은 일 성실히 행할 때에
   For the work that you faith-ful-ly, will-ing-ly do,
   주님 앞에서 상 받으리
   You shall reap a re-ward af-ter while
   주가 베푸신 은혜를 감하사며
   On-ly grace in your serv-ice can glo-ri-fy you,
   너 십자가 지고가라
   So car-ry your cross with a smile!
   즐거운 마음으로
   Car-ry your cross with a smile,
   십자가 지고 가라
   Car-ry your cross with a smile
   네가 기쁘게 십자가 지고 가면
   You may oth-ers from sad-ness to glad-ness be-guile,
   슬픈 마음이 위로 받네
   If you car-ry your cross with a smile!

이런 글도 찾아보세요!


List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
558 영한찬송가 천사 찬송하기를 (Hark! the Herald Angels Sing) file 8737
557 영한찬송가 만복의 근원 하나님 (Praise God From Whom All Blessings Flow) file 3935
556 영한찬송가 기뻐하며 경배하세 (Joyful, Joyful, we Adore Thee) file 3763
555 영한찬송가 나의 죄를 씻기는 (What Can Wash Away my Sin) file 3679
554 영한찬송가 고난 받은 주를 보라 (Look, Ye Saints) file 3235
553 영한찬송가 우리를 죄에서 구하시려 (Glory to Jesus, Who Died) file 2942
552 영한찬송가 내 주의 보혈은 (I Hear Thy Welcome Voice) file 2851
551 영한찬송가 내 주는 살아 계시고 (I Know That my Redeemer Lives) file 2764
550 영한찬송가 찬양 성부 성자 성령께 (To Father, Son and Holy Ghost) file 2753
549 영한찬송가 거룩하신 하나님 (Holy, Holy, Holy, Lord, God of Hosts) file 2715
548 영한찬송가 은혜가 풍성한 하나님은 (God Whose Grace Overflows) file 2691
547 영한찬송가 이 천지간 만물들아 (From All That Dwell Below the Skies) file 2689
546 영한찬송가 성부 성자 성령께 (Glory be to the Father) file 2638
545 영한찬송가 주 하나님 지으신 모든 세계 (O, Lord my God! When I in Awesome Wonder) file 2627
544 영한찬송가 주 성부 성자 성령께 (To Father, Son and Holy Ghost) file 2619
543 영한찬송가 참 아름다워라 (This is My Father's World) file 2600
542 영한찬송가 성부 성자와 성령 (Glory be to the Father) file 2594
541 영한찬송가 거룩 거룩 거룩 (Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty) file 2569
540 영한찬송가 구세주를 아는 이들 (Praise the Saviour, ye Who Know Him) file 2507
539 영한찬송가 예수 나를 위하여 (Jesus Shed His Blood for Me) file 2502
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 Next
/ 28