영한찬송가

다 함께 주를 경배하세 (Jehovah, Let Me Now Adore Thee)

by 운영자 posted May 10, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
가사 다 함께 주를 경배하세
Jehovah, Let Me Now Adore Thee


1. 다 함께 주를 경배하세
Je-ho-vah, let me now a-dore Thee,
주 같은 이가 어디 있을까
For where is there a God such, Lord, as Thou
주 앞에 찬양을 드리니
With songs I fain would come be-fore Thee
주 성령이여 나를 도우사
Oh, let Thy Ho-ly Spir-it teach me now
주 기뻐하실 노래 불러서
To praise Thee in His name thro' whom a-lone
그 이름 찬양하게 하소서
Our songs can please Thee, thro' Thy bless-ed Son!

2. 내 주여 나를 인도하사
O Fa-ther, draw me to my Sav-iour
아버지 품에 살게 하시고
That Thy dear Son may draw me un-to Thee
주 성령 내 행실 살피사
Thy Spir-it guide my whole be-hav-or
내 맘과 뜻을 주관하시고
And rule bothe sense and rea-son thus in me
주 성령 내 맘 열어 주시사
That, Lord, Thy peace from me may ne'er de-part,
참 평화 간직하게 하소서
But wake sweet mel-o-dies with-in my heart!

3. 주 성령 나를 감화하사
Grant that Thy Spir-it prompt my prais-es,
새 노래 나의 맘에 솟으니
Then shall my sing-ing sure-ly please Thine ear
참되고 간절한 기도로
Sweet are the sounds my heart then rais-es,
주님께 영광 돌려 보내고
My prayer in truth and spir-it Thou wilt hear,
주 성령 내 맘 열어 주시사
Then shall Thy Spir-it raise my heart to Thee
내 주를 찬양하게 하소서
To sing Thee psalms of praise in high de-gree

4. 말할 수 없는 탄식으로
For He can plead for me with sigh-ings,
나 위해 친히 간구하시는
That are un-speak-a-ble to lips like mine
주 성령 날 항상 돕나니
He bids me pray with ear-nest cry-ings,
이 천한 몸은 주의 것이며
Bears wit-ness with my soul that I am Thine,
주님의 기업 이을 자임을
Joint heir With Christ, and thus may dare to say:
나 밝히 알게 하여주소서
O heav'n-ly Fa-ther, hear me when I pray!




이런 글도 찾아보세요!


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10