로그인

조회 수 1997 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
가사 저 들 밖에 한밤중에
The First Noel, the Angel Did Say


1. 저 들 밖에 한밤중에
The first No-el, the an-gel did say,
양 틈에 자던 목자들
Was to cer-tain poor shep-herds in fields as they lay
천사들이 전하여 준
In fields where they lay keep-ing their sheep,
주 나신 소식 들었네
On a cold win-ter's night that was so deep.
노엘 노엘 노엘 노엘
No-el, No-el, No-el, No-el,
이스라엘 왕이 나셨네
Born is the King of Is-ra-el.

2. 저 동방에 별 하나가
They look-ed up and saw a star
이상한 빛을 비추어
Shin-ing in the east, be-yond them far
이 땅 위에 큰 영광이
And to the earth it gave great light,
나타날 징조 보였네
And so it con-tin-ued both day and night.
노엘 노엘 노엘 노엘
No-el, No-el, No-el, No-el,
이스라엘 왕이 나셨네
Born is the King of Is-ra-el.

3. 그 한 별이 베들레험
This star drew nigh to the north-west,
향하여 바로 오더니
O'er Beth-le-hem it took its rest,
아기 예수 누우신 집
And there it did both stop and stay,
그 위에 오자 멈췄네
Right o-ver the place where Je-sus lay.
노엘 노엘 노엘 노엘
No-el, No-el, No-el, No-el,
이스라엘 왕이 나셨네
Born is the King of Is-ra-el.

4. 동방 박사 세 사람이
Then en-tered in there wise-men three,
새 아기 보고 절하고
Full rev-'rent-ly up-on the knee,
그 보배합 다 열어서
And of-fer'd there, in His pres-ence,
세가지 예물 드렸네
Their gold and myrrh, and frank-in-sense.
노엘 노엘 노엘 노엘
No-el, No-el, No-el, No-el,
이스라엘 왕이 나셨네
Born is the King of Is-ra-el.




이런 글도 찾아보세요!


List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
558 영한찬송가 만복의 근원 하나님 (Praise God From Whom All Blessings Flow) file 3951
557 영한찬송가 성부 성자 성령께 (Glory be to the Father) file 2644
556 영한찬송가 이 천지간 만물들아 (From All That Dwell Below the Skies) file 2698
555 영한찬송가 성부 성자와 성령 (Glory be to the Father) file 2607
554 영한찬송가 주 성부 성자 성령께 (To Father, Son and Holy Ghost) file 2628
553 영한찬송가 찬양 성부 성자 성령께 (To Father, Son and Holy Ghost) file 2766
552 영한찬송가 구주와 왕이신 (To God the Only Wise) file 2479
551 영한찬송가 목소리 높여서 (Now to the King of Heav'n) file 2513
550 영한찬송가 거룩 거룩 거룩 (Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty) file 2589
549 영한찬송가 거룩하신 하나님 (Holy, Holy, Holy, Lord, God of Hosts) file 2724
548 영한찬송가 거룩한 주님께 (Worship the Lord in the Beauty of Holiness) file 2473
547 영한찬송가 고난 받은 주를 보라 (Look, Ye Saints) file 3250
546 영한찬송가 기뻐하며 경배하세 (Joyful, Joyful, we Adore Thee) file 3781
545 영한찬송가 구세주를 아는 이들 (Praise the Saviour, ye Who Know Him) file 2515
544 영한찬송가 내 영혼 이제 깨어서 (Awake, My soul, to joyful Lays) file 1886
543 영한찬송가 내 주는 살아 계시고 (I Know That my Redeemer Lives) file 2773
542 영한찬송가 내가 한 맘으로 (I Will Praise Thee) file 1947
541 영한찬송가 내 영혼아 곧 깨어 (Awake, My Soul) file 2108
540 영한찬송가 내 영혼아 찬양하라 (Praise, My Soul, the King of Heaven) file 2501
539 영한찬송가 다 감사 드리세 (Now Thank We all our God) file 2129
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 Next
/ 28