주 날 불러 이르소서
Lord, Speak to Me
1. 주 날 불러 이르소서
Lord, speak to me, that I may speak
말씀대로 전하오리
In liv-ing ech-oes of Thy tone
나 주님의 뜻을 따라
As Thou hast sought, so let me seek
길 잃은 양 찾으리다
Thy err-ing chil-dren lost and lone.
2. 주 날 인도하옵소서
Oh, lead me, Lord, that I may lead
나도 남을 인도하리
The wan-d'ring and the wa-v'ring feet
말씀으로 주린 양들
Oh, feed me, Lord, that I may feed
먹이도록 하옵소서
Thy hun-g'ring ones with man-na sweet.
3. 저 든든한 반석 위에
Oh, strength-en me, that while I stand
날 세우사 힘 주소서
Firm on the rock, and strong in Thee,
내 손을 펴 험한 물에
I may stretch out a lov-ing hand
빠진 이웃 건지리다
To wres-tlers with the trou-bled sea!
4. 내 주 얼굴 뵈기까지
Oh, use me, Lord, use e-ven me,
주여 나를 도우소서
Just as Thou wilt, and when, and where
이 천한 몸 받으셔서
Un-til Thy bless-ed face I see,
주 뜻대로 쓰옵소서 아-멘
Thy rest, Thy joy, Thy glo-ry share. A-men.
Lord, Speak to Me
1. 주 날 불러 이르소서
Lord, speak to me, that I may speak
말씀대로 전하오리
In liv-ing ech-oes of Thy tone
나 주님의 뜻을 따라
As Thou hast sought, so let me seek
길 잃은 양 찾으리다
Thy err-ing chil-dren lost and lone.
2. 주 날 인도하옵소서
Oh, lead me, Lord, that I may lead
나도 남을 인도하리
The wan-d'ring and the wa-v'ring feet
말씀으로 주린 양들
Oh, feed me, Lord, that I may feed
먹이도록 하옵소서
Thy hun-g'ring ones with man-na sweet.
3. 저 든든한 반석 위에
Oh, strength-en me, that while I stand
날 세우사 힘 주소서
Firm on the rock, and strong in Thee,
내 손을 펴 험한 물에
I may stretch out a lov-ing hand
빠진 이웃 건지리다
To wres-tlers with the trou-bled sea!
4. 내 주 얼굴 뵈기까지
Oh, use me, Lord, use e-ven me,
주여 나를 도우소서
Just as Thou wilt, and when, and where
이 천한 몸 받으셔서
Un-til Thy bless-ed face I see,
주 뜻대로 쓰옵소서 아-멘
Thy rest, Thy joy, Thy glo-ry share. A-men.
