오늘 모여 찬송함은 (Joy and Praise This Day Confessing)

오늘 모여 찬송함은
Joy and Praise This Day Confessing


1. 오늘 모여 찬송함은
   Joy and praise this day con-fess-ing,
   형제자매 즐거움
   Let us, friends, with on ac-cord,
   거룩하신 주 뜻대로
   Hold this wed-ding in the bless-ing
   혼인예식 행하세
   And the glad-ness of the Lord.
   신랑신부 이 두 사람
   Bride and groom, there two to-geth-er,
   한 몸 되기 원하며
   Seek one bo-dy to be-come
   온 집안이 하나 되고
   Let them and their home for-ev-er,
   한 뜻 되게 합소서
   In the Lord be tru-ly one

2. 세상에서 사는 동안
   Till their days on earth are end-ed
   한 길 가게 하시고
   Let their road u-nit-ed be,
   맘과 뜻이 하나 되어
   Heart and will in ser-vice blend-ed,
   주 따르게 합소서
   Still to fol-low on-ly Thee.
   서로 믿고 존경하며
   Mu-tual trust and hon-or ev-er,
   서로 돕고 사랑해
   Mu-tual aid and love to show,
   고와 낙을 함께하며
   Ev-er one through pain and pleas-ure,
   승리하게 합소서
   still as vic-tors may they go

3. 아버지여 우리들이
   Fath-er, grant us our pe-ti-tion
   기도하고 바랄 것
   And our ear-nest hope, that they
   저들 부부 세상에서
   May a-dorn their new con-di-tion
   해로하게 합소서
   In their liv-ing day by day.
   이 두 사람 감화하사
   Each for each till life is past, Re-
   항상 주를 섬기며
   -freshed and blest in serv-ing Thee,
   이 세상을 떠날 때에
   May they rise from earth at last To
   천국가게 합소서 아-멘
   share Thy glad e-ter-ni-ty. A-men.