아버지여 이 죄인을 (Take Me, Oh, My Father, Take Me)

아버지여 이 죄인을
Take Me, Oh, My Father, Take Me


1. 아버지여 이 죄인을
   Take me, oh, my Fa-ther, take me
   용납하여 주시고
   Take me, save me, through Thy Son
   아드님의 이름으로
   That which Thou wouldst have me, make me
   구원하여 주소서
   Let Thy will in me be done.
   아버지를 떠나간 지
   Long from Thee my foot-steps stray-ing,
   벌써 오래되었고
   Thorn-y prov'd the way I trod.
   길 험해서 곤한 몸이
   Wea-ry come I now, and pray-ing.
   이제 돌아옵니다
   Take me to Thy love, my God.

2. 전에 하던 헛된 일을
   Fruit-less years with grief re-call-ing,
   원통하게 여기고
   Hum-bly I con-fess my sin
   겸손하게 엎드려서
   At Thy feet, O Fa-ther, fall-ing,
   용서하심 빕니다
   To Thy house-hold take me in.
   은혜 감당 못하오나
   Free-ly now to Thee I prof-fer
   회개하는 영혼과
   This re-pent-ing heart of mine.
   나의 약한 육신까지
   Free-ly, life and soul I of-fer
   감히 드리옵니다
   Gifts un-worth-y love like Thine.

3. 나의 죄를 사하시려
   Once the world's Re-deem-er, dy-ing,
   주님 죽으셨으니
   Bore our sins up-on the tree.
   그 공로를 의지하여
   On that sac-ri-fice re-ly-ing,
   주만 의지 합니다
   Now I look in hope to Thee.
   아버지여 용납하사
   Fa-ther, take me! all for-giv-ing,
   나를 품어주시고
   Fold me to Thy lov-ing breast.
   주의 사랑 품안에서
   In Thy love for-ev-er liv-ing,
   길이 살게 하소서 아-멘
   I must be for-ev-er blest. A-men.