로그인

영한찬송가
2013.05.11 04:43

천성을 향해 가는 성도들아 (Go Forward)

조회 수 475 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
가사 천성을 향해 가는 성도들아
Go Forward


1. 천성을 향해 가는 성도들아
Go for-ward, saints, to-wards to gate of hea-ven,
앞 길에 장애를 두려 말아라
Let woes and hin-dran-ces nev-er you dis-may.
성령이 너를 인도하시리니
Led by the Spi-rit by the Fath-er giv-en,
왜 지체를 하고 있느냐
How can you faint and why this de-lay
앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
천성 문만 바라고 나가세
Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
모든 천사 너희를 영접하러
At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
문 앞에 기다려 서있네
Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.

2. 너 가는 길을 누가 비웃거든
Let mock who may the way that you are tak-ing,
확실한 증거를 보여주어라
Be we but wit-ness-es, con-fi-dent and true.
성령이 친히 감화하여 주사
Un-til the Spi-rit new dis-cip-les mak-ing,
저들도 참 길을 얻으리
In the true path gen-tly leads them too.
앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
천성 문만 바라고 나가세
Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
모든 천사 너희를 영접하러
At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
문 앞에 기다려 서있네
Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.

3. 너 가는 길을 모두 가기 전에
Till all shall join you in your heav'n ward go-ing,
네 손에 든 검을 꽂지 말아라
Sheathe not your weap-on, nor let your war-fare cease.
저 마귀 흉계 모두 깨뜨리고
Not till the rout of Sa-tan's le-gions know-ing,
끝까지 잘 싸워 이겨라
Soon comes the end, and the reign of peace.
앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
천성 문만 바라고 나가세
Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
모든 천사 너희를 영접하러
At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
문 앞에 기다려 서있네
Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.



천성을 향해 가는 성도들아
Go Forward


1. 천성을 향해 가는 성도들아
   Go for-ward, saints, to-wards to gate of hea-ven,
   앞 길에 장애를 두려 말아라
   Let woes and hin-dran-ces nev-er you dis-may.
   성령이 너를 인도하시리니
   Led by the Spi-rit by the Fath-er giv-en,
   왜 지체를 하고 있느냐
   How can you faint and why this de-lay
   앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
   For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
   천성 문만 바라고 나가세
   Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
   모든 천사 너희를 영접하러
   At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
   문 앞에 기다려 서있네
   Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.

2. 너 가는 길을 누가 비웃거든
   Let mock who may the way that you are tak-ing,
   확실한 증거를 보여주어라
   Be we but wit-ness-es, con-fi-dent and true.
   성령이 친히 감화하여 주사
   Un-til the Spi-rit new dis-cip-les mak-ing,
   저들도 참 길을 얻으리
   In the true path gen-tly leads them too.
   앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
   For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
   천성 문만 바라고 나가세
   Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
   모든 천사 너희를 영접하러
   At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
   문 앞에 기다려 서있네
   Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.

3. 너 가는 길을 모두 가기 전에
   Till all shall join you in your heav'n ward go-ing,
   네 손에 든 검을 꽂지 말아라
   Sheathe not your weap-on, nor let your war-fare cease.
   저 마귀 흉계 모두 깨뜨리고
   Not till the rout of Sa-tan's le-gions know-ing,
   끝까지 잘 싸워 이겨라
   Soon comes the end, and the reign of peace.
   앞으로 앞으로 천성을 향해 나가세
   For-ward still, for-ward still! Storm-ing the heights for hea-ven's gate,
   천성 문만 바라고 나가세
   Eyes firm fix'd on Zi-on and Vic-to-ry!
   모든 천사 너희를 영접하러
   At the port-als wait you un-num-ber'd an-gels,
   문 앞에 기다려 서있네
   Ea-ger to share hea-ven's ec-sta-sy.

이런 글도 찾아보세요!


List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
558 영한찬송가 일곱 번 아멘 (Sevenfold Amen) file 733
557 영한찬송가 세 번 아멘 (Fourfold Amen) file 497
556 영한찬송가 세 번 아멘 (Threefold Amen) file 462
555 영한찬송가 세 번 아멘 (Threefold Amen) file 515
554 영한찬송가 두 번 아멘 (Twofold Amen) file 414
553 영한찬송가 두 번 아멘 (Twofold Amen) file 414
552 영한찬송가 두 번 아멘 (Twofold Amen) file 418
551 영한찬송가 아멘 (Amen) file 397
550 영한찬송가 주 너를 지키시고 (The Lord Bless You and Keep You) file 977
549 영한찬송가 우리 기도를 (Hear Our Prayer, O Lord) file 555
548 영한찬송가 주기도문 영창 (Our Father Who Art in Heaven) file 780
547 영한찬송가 진리와 생명 되신 주 (Spirit of Truth, of Life, of Power) file 652
546 영한찬송가 주 성전 안에 계시도다 (The Lord is in His Holy Temple) file 514
545 영한찬송가 하늘 가는 밝은 길이 (The Bright, Heavenly Way) file 787
544 영한찬송가 잠시 세상에 내가 살면서 (Just a Few More Days) file 804
543 영한찬송가 저 높은 곳을 향하여 (I'm Pressing on the Upward Way) file 835
542 영한찬송가 주여 지난 밤 내 꿈에 (There's a Dream That I Dream) file 673
541 영한찬송가 저 요단강 건너편에 (Face to Face With Christ My Saviour) file 528
540 영한찬송가 이 세상 지나가고 (The Sands of Time are Sinking) file 410
539 영한찬송가 이 몸의 소망 무엔가 (My Hope is Built on Nothing Less) file 665
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 Next
/ 28