주여 복을 주시기를
Lord, I Hear of Showers of Blessing
1. 주여 복을 주시기를
Lord, I hear of show'rs of bless-ing
마른 땅에 비 내려
Thou art scat-t'ring full and free,
풍성하게 함과 같이
Show'rs, the thirst-y land re-fresh-ing
은혜 내려 줍소서
Let Thy bless-ing fall on me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
2. 나의 맘이 주를 떠나
Pass me not, O gra-cious Fa-ther!
죄에 빠져 갈 때에
Sin-ful thought my heart may be
은혜로신 아버지여
Thou might'st leave me, but the rath-er
날 붙들어줍소서
Let Thy mer-cy fall on me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
3. 온유하신 나의 주여
Pass me not, O ten-der Sav-iour!
내 손 잡아 주시고
Let me love and cling to Thee
주의 은혜 갈망하는
I am long-ing for Thy fa-vor
나를 불러줍소서
Whilst Thou'rt call-ing, O call me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
4. 전능하신 성령이여
Pass me not, O might-y Spir-it!
나의 귀를 밝히사
Thou canst make the blind to see
능력 있는 주의 말씀
Wit-ness-er of Je-sus' mer-it,
바로 듣게 합소서
Speak the word of power to me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
5. 변함없는 주의 사랑
Love of God, so pure and change-less,
영원 무궁하오며
Blood of Christ, so rich, so free
풍성하신 주의 보혈
Grace of God, so strong and bound-less,
나의 맘에 넘치네
Mag-ni-fy them all in me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
Lord, I Hear of Showers of Blessing
1. 주여 복을 주시기를
Lord, I hear of show'rs of bless-ing
마른 땅에 비 내려
Thou art scat-t'ring full and free,
풍성하게 함과 같이
Show'rs, the thirst-y land re-fresh-ing
은혜 내려 줍소서
Let Thy bless-ing fall on me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
2. 나의 맘이 주를 떠나
Pass me not, O gra-cious Fa-ther!
죄에 빠져 갈 때에
Sin-ful thought my heart may be
은혜로신 아버지여
Thou might'st leave me, but the rath-er
날 붙들어줍소서
Let Thy mer-cy fall on me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
3. 온유하신 나의 주여
Pass me not, O ten-der Sav-iour!
내 손 잡아 주시고
Let me love and cling to Thee
주의 은혜 갈망하는
I am long-ing for Thy fa-vor
나를 불러줍소서
Whilst Thou'rt call-ing, O call me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
4. 전능하신 성령이여
Pass me not, O might-y Spir-it!
나의 귀를 밝히사
Thou canst make the blind to see
능력 있는 주의 말씀
Wit-ness-er of Je-sus' mer-it,
바로 듣게 합소서
Speak the word of power to me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.
5. 변함없는 주의 사랑
Love of God, so pure and change-less,
영원 무궁하오며
Blood of Christ, so rich, so free
풍성하신 주의 보혈
Grace of God, so strong and bound-less,
나의 맘에 넘치네
Mag-ni-fy them all in me
내게도 내게도
E-ven me, E-ven me,
은혜 내려줍소서
Let Thy bless-ing fall on me.