내 기도하는 그 시간 (Sweet Hour of Prayer)

내 기도하는 그 시간
Sweet Hour of Prayer


1. 내 기도하는 그 시간
   Sweet hour of prayer, sweet hour of prayer,
   그 때가 가장 즐겁다
   That calls me from a world of care,
   이 세상 근심 걱정에
   And bids me at my Fa-ther's throne,
   얽매인 나를 부르사
   Make all my wants and wish-es known!
   내 진정 소원 주 앞에
   In sea-sons of dis-tress and grief,
   낱낱이 바로 아뢰어
   My soul has of-ten found re-lief,
   큰 불행 당해 슬플 때
   And oft es-caped the tempt-er's,
   나 위로 받게 하시네
   By thy re-turn sweet hour of prayer.

2. 내 기도하는 그 시간
   Sweet hour of prayer, sweet hour of prayer,
   내게는 가장 귀하다
   The joys I feel, the bliss I share
   저 광야 같은 세상을
   Of those whose anx-ious spir-its burn
   끝없이 방황하다가
   With strong de-sires for Thy re-turn!
   위태한 길을 떠나서
   With such I has-ten to the place
   주께로 내가 이끌려
   Where God, my Sav-iour, shows His face.
   그 보좌 앞에 나아가
   And glad-ly take my sta-tion there,
   큰 은혜 받게 하시네
   And wait for thee, sweet hour of prayer.

3. 내 기도하는 그 시간
   Sweet hour of prayer, sweet hour of prayer,
   그때가 가장 즐겁다
   Thy wings shall my pe-ti-tion bear
   이때 껫 지은 큰 죄로
   To Him, whose truth and faith-ful-ness
   내 마음 섧고 아파도
   En-gage the wait-ing soul to bless
   참 마음으로 뉘우쳐
   And since He bids me seek His face,
   다 숨김없이 아뢰면
   Be-lieve His Word, and trust His grace,
   주 나를 위해 복 빌어
   I'll cast on Him my ev-'ry care,
   새 은혜 부어주시네
   And wait for thee, sweet hour of prayer.

4. 내 기도하는 그 시간
   Sweet hour of prayer, sweet hour of prayer,
   그때가 가장 즐겁다
   Our Lord Him-self knew glad-ness there
   주 세상에서 일찍이
   And of-ten-times, when thronged a-bout,
   저 요란한 곳 피하여
   Would slip a-way and seek it out,
   빈들에서나 산에서
   And pray all night in field or hill,
   온 밤을 새워지내사
   While all the clam-'ring world grew still.
   주 예수 친히 기도로
   His ways to walk, His joys to share,
   큰 본을 보여주셨네 아멘
   'Tis thee we need, sweet hour of prayer. Amen