내 맘의 주여 소망 되소서
Be Thou My Vision
1. 내 맘의 주여 소망 되소서
Be Thou my Vi-sion, O Lord of my heart,
주 없이 모든 일 헛되어라
Naught be all else to me, save that Thou art,
밤이나 낮이나 주님 생각
Thou my best thought, by day or by night,
잘 때나 깰 때 함께하소서
Wak-ing or sleep-ing, Thy pres-ence my light.
2. 지혜의 주여 말씀으로서
Be Thou my Wis-dom, and Thou my true Word
언제나 내 안에 계십소서
I ev-er with Thee and Thou with me, Lord
주는 내 아버지 나는 아들
Thou my great Fa-ther, I Thy true son
주안에 내가 늘 살고지고
Thou in me dwell-ing, and I with Thee one.
3. 세상의 영광 눈앞에 없네
Rich-es I heed not, nor man's emp-ty praise,
하늘의 기쁨을 주옵소서
Thou mine in-her-i-tance, now, and al-ways
어떠한 고난이 닥쳐와도
Thou and Thou on-ly, first in my heart,
만유의 주여 소망 되소서
High king of heav-en, my Treas-ure Thou art.
4. 영원한 주님 내 승리의주
High King of heav-en, my vic-to-ry won,
하늘의 기쁨을 주옵소서
May I reach heav-en's joys, O bright heaven's Sun!
어떠한 고난이 닥쳐와도
Heart of my own heart, what-ev-er be-fall,
만유의 주여 소망 되소서 아-멘
Still be my Vi-sion, O Rul-er of all. A-men.
Be Thou My Vision
1. 내 맘의 주여 소망 되소서
Be Thou my Vi-sion, O Lord of my heart,
주 없이 모든 일 헛되어라
Naught be all else to me, save that Thou art,
밤이나 낮이나 주님 생각
Thou my best thought, by day or by night,
잘 때나 깰 때 함께하소서
Wak-ing or sleep-ing, Thy pres-ence my light.
2. 지혜의 주여 말씀으로서
Be Thou my Wis-dom, and Thou my true Word
언제나 내 안에 계십소서
I ev-er with Thee and Thou with me, Lord
주는 내 아버지 나는 아들
Thou my great Fa-ther, I Thy true son
주안에 내가 늘 살고지고
Thou in me dwell-ing, and I with Thee one.
3. 세상의 영광 눈앞에 없네
Rich-es I heed not, nor man's emp-ty praise,
하늘의 기쁨을 주옵소서
Thou mine in-her-i-tance, now, and al-ways
어떠한 고난이 닥쳐와도
Thou and Thou on-ly, first in my heart,
만유의 주여 소망 되소서
High king of heav-en, my Treas-ure Thou art.
4. 영원한 주님 내 승리의주
High King of heav-en, my vic-to-ry won,
하늘의 기쁨을 주옵소서
May I reach heav-en's joys, O bright heaven's Sun!
어떠한 고난이 닥쳐와도
Heart of my own heart, what-ev-er be-fall,
만유의 주여 소망 되소서 아-멘
Still be my Vi-sion, O Rul-er of all. A-men.